Fausto ist Anfang vierzig und gerade dabei sich von seiner Frau Monica zu trennen, die gemeinsame Wohnung in Mailand befindet sich in Auflösung. Um alldem zu entfliehen, reist er dorthin, wo er sich am wohlsten fühlt: In die Berge. Im Bergdorf Fontana Fredda nimmt er kurzerhand eine Stelle als Koch in dem Lokal von Babette …
Als Pietro elf Jahre alt ist, erwerben seine Eltern ein Haus in Grana, einer kleinen norditalienische Gemeinde in den Bergen, wo sie im Sommer dem Großstadtleben Mailands entfliehen wollen. Besonders Pietros Vater zieht es ins Gebirge, stundenlang besteigt er die Gipfel der Umgebung, nicht selten begleitet von seinem Sohn. Im Dorf lernt Pietro auch Bruno …
